Bruce and Emma tries to adapt to life in Sweden and Bruce begins to learn Swedish. He takes the help of a former client and finds an unexpected friend. Meanwhile, Bruce and Emma difficult to find time for themselves during Emma’s family’s roof.