Leia returns to Point Place for the summer of ‘96 and reunites with her pals, but the thrills and troubles of adolescence send the gang into a tailspin.