A new school year means new challenges for the teachers. Simon feels threatened by charming newcomer J.P., and Kurt finds dodging Carol’s affections is turning into a full-time occupation. Meanwhile, Brian is enchanted by English trainee tutor Penny-for two very obvious reasons-and Bob sdecides to get fit. Even if it kills him….