Season 4 opens with Ichabod and Jenny still reeling from Abbie’s tragic death, but Ichabod’s new mission in Washington, D.C., brings unlikely alliances in his quest to locate the next Witness.