The team tries to protect an activist from a sniper, while Charlie and Amita try to keep his proposal and her answer a secret. Meanwhile, Charlie and the team also investigate a shootout involving a bank robber.