A comedian and newly divorced father raising his two daughters in New York City, this sweason revolves around Louie’s life, punctuated by live stand-up performances.