This spin-off of sitcom “Black-ish” will follow the eldest Johnson child, Zoey at college as she begins her journey to adulthood but quickly discovers that not everything goes her way once she leaves the nest.