Voula lies to her father in order to go to the school dance. Stephanie, meanwhile, experiments with liquor, gets sick at the dance and has to leave her date behind.