The doctors of Chicago Med experience various changes. Dr. Choi mentors a Navy corpsman, while two cases involving sick babies may have a connection.