In this, the caped crusader teams up with several other DC Comics heroes for new adventures based on the comic book series “The Brave and the Bold.”