A woman (later revealed to be a transvestite), dancing provocatively to the enjoyment of other nightclub patrons, is abruptly hit in the face by Hubert Florentini (Reno), a commisaire of the French Police.