“The Pledge” begins when it seems his protagonist’s career is ending. Jack Nicholson plays Jerry Black, a Nevada police detective whose retirement party is interrupted by news of the brutal murder of a young girl.