In this 2016 film, the idea that “the straightest people can be the most twisted” sets the tone for a story built around the gap between outward respectability and hidden darkness. The Evangelist suggests a world where appearances are not reliable, and where those who seem most upright may conceal the most unsettling truths.