When a realtor’s celebrity clients start turning up dead, she becomes the suspect in a string of murders that trace back to a buried family secret.