After Leo’s brother Ludo is killed in Hamburg, the maverick cop refuses to stand down. Despite orders, she teams up with Melanie, a meticulous German detective, and a charming ex-hacker to investigate what happened. As the case pulls them deeper, the trio discovers that Nice is facing a serious threat, while Leo and Melanie may be tied together by a connection neither of them knows.