Twelve-year-old Jeanne spends a weekend with her parents, expecting ordinary time together as a family. But a careless indiscretion exposes something she was never meant to know: her father is having an affair. Faced with this sudden glimpse into the adult world, Jeanne must take in a truth that quietly changes the way she sees her parents and the fragile life around them.