A new documentary explores the rise of Scotland’s independent music scene in the ’90s, led by cult label Chemikal Underground. On the journey, we revisit a defining, chaotic trip early in the musicians’ careers, re-staging a concert in Brittany that connects the characters in life (and on stage) for the first time in many years.